趣味・特技 I like playing volleyball and soccer, watching movies and Japanese anime, listening to music and playing video games.(バレーボールとサッカーが好きです。映画や日本のアニメを見ること、音楽やビデオゲームも好きです。)
私のオススメ! Try out many different things, you never know when you will discover a new passion in life. For studying English: watch/read/listen to English movies/books/music a lot, it will help you get a feeling for the language. Also, if you like Christmas, go to Germany in December, there are many beautiful Christmas markets selling various Christmas foods.(様々な事に挑戦すると、自分でも予想していなかった事に夢中になれます。勉強に関して言えば、英語の映画・本・音楽に触れてください。感覚を掴むことに役立ちます。また、もしクリスマスが好きなら、是非12月のドイツに行ってみてください。様々なクリスマスに関する食べ物を美しいクリスマスマーケットで楽しめます。)
こどもの頃の夢 I wanted to make video games or animated movies as a child.(子どもの頃は、ビデオゲームやアニメーション映画を作りたかったです。)
メッセージ Use every opportunity you get to challenge yourself! And work hard to create many different opportunities for yourself. Also, making mistakes and learning from them, in life and while studying English, is how you grow as a person.(挑戦できる機会は逃さず、どんどんチャレンジしていきましょう!また自分からその機会をつくることも大切です。人生においても、勉強においても、たくさん間違ってそこから学びましょう。そうして成長していくことが出来ます。)